[fill] pequeño -ña, menor. Aquest és el menut de la família, este es el menor de la familia. m i f 6 [noiet] chiquillo -lla, chaval -la. m pl 7 [moneda] calderilla f sing, moneda f sing menuda, dinero sing suelto, menudos. 8 [entranyes] despojos, menudos, menudencias f.  [...]

adj 1 natural. Fenòmens naturals, fenómenos naturales. 2 [sense afectació, sense artifici] natural, sencillo -lla. 3 [lògic] natural, lógico -ca. És natural que no torni, es natural que no vuelva. 4 [de naixença] natural, innato -ta. 5 [nadiu, fill] natural, nativo -va. 6 dr natural. Fill natural [...]

-ana m i f 1 crist [de missa] monaguillo -lla, acólito m p fr. 2 crist [d'un cor] infante (o niño) de coro m. 3 crist [dels monestirs de Catalunya-Aragó] escolano -na, escolán m. 4 fig [persona sagaç] zorro -rra, lince m. 5 [fargaire] fogonero -ra. 6 escolà de cant (o de cor) infante (o niño) de [...]

-lla adj 1 jocs [naipes] mancat -ada. Estoy fallo a oros, estic mancat d'oros. m 2 jocs fallada f. 3 dr [resolución] decisió f. Emitir un fallo, emetre una decisió. 4 [error] fallada f, error. El gol se ha producido por un fallo de la defensa, el gol s'ha produït per una fallada de la defensa. 5 [...]

adv 1 [lugar] allà, lla. Aquí llueve y allá nieva, ací plou i allà neva. 2 [tiempo] allà, cap allà. Esto debía ser allá por el año veinte, això devia ésser allà a l'any vint. 3 allá abajo allà a baix. 4 allá arriba allà a dalt. 5 allá él ja s'ho farà, per ell serà. 6 allá en aquellos tiempos en [...]

), aquí tens. Aquí está tu libro, vet ací el teu llibre. 9 aquí estoy heus-me ací, ja soc ací (o aquí). 10 aquí presente ací (o aquí) present. 11 aquí te cojo y aquí te mato dit i fet, tal dit tal fet. 12 aquí yace aquí jeu, aquí reposa. 13 aquí y allí (o aquí y allá) ací i allà, ça i lla. 14 de aquí [...]

-a adj 1 bello -lla, hermoso -sa. Belles paraules, bellas palabras. Un bell edifici, un hermoso edificio. 2 [coses corrents] bonito -ta. Un bell color, un color bonito. 3 [molt bo] bueno -na. Una bella collita, una buena cosecha. 4 [temps] hermoso -sa. Fa un bell dia, hace un día hermoso. 5 [mar [...]

lla. Sigui com sigui. Sens falta. A tot preu. Volia anar a París a tot preu. Peti qui peti. Caigui qui caigui. Passi el que passi. Costi el que costi. A totes passades. Si li (o et, etc.) pesa o si li (o et, etc.) plau. Faràs això si et pesa o si et plau. Així com així. Manuel Franquesa i [...]